FC2 Blog Ranking

Discovery-「日本再生」に向けた大学院留学のススメ

日本はこのままで大丈夫?大学院留学・社会人留学を通じて、自分の成長だけでなく、将来日本の社会に貢献し、日本再生へ向けて尽力したいという、志高い日本人の方々を応援しています!留学準備・留学生活情報などを公開しています。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


*ランキングにご協力ください。クリックおねがいします!*

コメント

Hello

Some of the reasons they dont understand our English are pronounciation and also the volume you speak with. Even native speaker often say like "ha??" each other like we say "今なんて言ったの?". That is nice situation for you to be with them. I guess your Enlish would improve pretty fast.Have fun!

2008.08.29  enshun  編集

Enshunさん

Thank you very much. I totally agree that Japanese people usually speak quietly than American people. Anyway, it is still a good motivator for me to speak loudly and clearly if I was said 「は?」

2008.09.03  yukky  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

1人空き部屋だった部屋に、ルームメイトが来た。

彼女も大学2年生ということでとても若いのだが、なんと、日本語が専攻ということで、日本にも高校時代に留学したことがあるということだ。何かの時に本当に助かると思う・・!私も彼女の日本語の勉強を手伝ってあげることができるだろうし・・。

そして、マイ炊飯器も持参しており、箸も使うらしい。3人の部屋に炊飯器が2つ・・結構な確率だと思う。なぜか湯呑も持っており、日本語が書いてある手ぬぐいをキッチンにおいていたりして、結構日本文化通だと思う。そして、新しいルームメイトは、日本の留学時代に、ホストファミリーが話す言葉が早すぎてわからない経験をしたので、ネイティブ以外の人に話すときは英語をゆっくり話すようにしているということだ。

もうひとりのルームメイトは、まったくのアメリカンなので、主食はピザだったりするのだけど、世代と文化のギャップを越えて話すようにしている。だんだん前よりはうちとけてきたと思う。ネイティブ発音と速度で話すので、何を言っているかわからないときもあるけど良い勉強にはなる。そして、私の言っていることがわからないと「は?」みたいな感じで強く聞き返してくるので、はじめはショックを受けていたけど、だんだん慣れてきたので、私はそれをバロメータにして、自分の発音を矯正しないといけないと思う。

2人の若いアメリカ人だけど、個性がそれぞれあるのが面白い。
私はとにかく英語の勉強と、日本の文化の紹介をするために、コミュニケーションしていこうとおもう。
スポンサーサイト


*ランキングにご協力ください。クリックおねがいします!*

コメント

Hello

Some of the reasons they dont understand our English are pronounciation and also the volume you speak with. Even native speaker often say like "ha??" each other like we say "今なんて言ったの?". That is nice situation for you to be with them. I guess your Enlish would improve pretty fast.Have fun!

2008.08.29  enshun  編集

Enshunさん

Thank you very much. I totally agree that Japanese people usually speak quietly than American people. Anyway, it is still a good motivator for me to speak loudly and clearly if I was said 「は?」

2008.09.03  yukky  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

プロフィール

Yukiko

Author:Yukiko
2008年秋よりミネソタ大学大学院教育心理学専攻修士課程に留学、修了しました。2010年秋からはボストンカレッジで高等教育専攻の博士課程へ進学、研究継続中です。
英語では、留学5年目に入りましたが、まだまだ間違いを恐れたり、会話の速さについていけず、また、日本人的価値観により、アピール不足に苦しんでいますが、そんな課題を乗り越えるべく、どうにかサバイバルしていきます。

カテゴリー

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最近の記事

月別アーカイブ

最近のコメント

最近のトラックバック

Copyright ©Discovery-「日本再生」に向けた大学院留学のススメ. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。